译文
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
咱们一起(qi)拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
我(wo)(wo)寄身(shen)此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为(wei)你要远行又泪湿衣巾。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子(zi),用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
隐居深山般遁世高蹈,时值春(chun)寒冷峭景凋零。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
67.泽:膏脂。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。