译文
《梁甫吟》李白 古诗(shi)啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的(de)春天。你知道周朝居住在(zai)棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时(shi)边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长(chang)安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇(fu)人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转(zhuan)念,要离开这儿,前往浙江。
注释
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
朝:早上。