译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
痛惜我生不逢时啊,遇上这(zhe)乱世纷扰难以药救。
于是(shi)编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大(da)祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈(qu)原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可(ke)以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
也许志高,亲近太阳?
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
归附故乡先来尝新。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。