译文
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
孤鸿号外野,孤鸿(天(tian)鹅)在野外哀号。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(zhang)(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮(liang)留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到(dao)了明天在铜镜之中就会发(fa)现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
注释
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
(22)蹶:跌倒。
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。
玉关:玉门关