译文
(三)
驾驭云气入空中,横来直去(qu)如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
夕阳西落樵伴渐见稀少(shao),山风吹拂身上的薜萝衣。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
浩瀚沙漠看不见军(jun)兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
英明的王子秉(bing)受朝廷的谋划,执掌兵权靖清(qing)南边。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
时值四(si)月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才(cai)有它们栖身之所?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
(32)良:确实。
凄恻:悲伤。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
③《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”此句言不露锋芒,随世俯仰之意。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。