译文
飞逝的(de)时光,请您喝下这杯酒。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后(hou)菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹(tan)发愁了。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
白发频生催人日(ri)渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去(qu)。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑(gu)且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
注释
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
13.将:打算。
13、玉龙:熏笼的美称。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
1.暮: