译文
正(zheng)逢(feng)你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
我(wo)坐在潭边,四面环绕合抱着竹(zhu)林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为(wei)这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
在荆楚故国(guo)可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
远行的人早(zao)早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
注释
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
⑥残照:指月亮的余晖。
⑸潭心:水潭中心。蛟涎:蛟龙的口液。唐李贺《昌谷》诗:“潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。”这里指水蛭。
诚斋:杨万里书房的名字。
堪:承受。
4、长淮:淮河。刘长卿《送沈少府之任淮南》:“一鸟飞长淮,百花满云梦。”