译文
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着(zhuo)竹马(ma)过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里(li)居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼(ti)叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔(tai)。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种(zhong)情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
鞍马生(sheng)(sheng)涯如浮云,送我送在骠骑亭。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
注释
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
23.“一发”一句:一箭射中它。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。