译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
我(wo)留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
周朝大礼我无力振兴(xing)。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓(wei)豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北(bei)向南?
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都(du)长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐(can)食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
忽然醒木一拍(pai),各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
注释
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
⑺难具论,难以详说。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。