译文
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含(han)清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光(guang)延伸到遥远的城门。御沟里涨满(man)新水,暗(an)暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗(chuang)。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
暖风软软里
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
注释
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
38.修敬:致敬。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。