译文
你我(wo)近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又(you)活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有(you)过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
旅居的客(ke)舍就(jiu)好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管(guan)弦的乐器声。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸(suan)。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
还没有玩遍三(san)四座山,山路弯弯,已经历千万转。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
(43)宪:法式,模范。
⑷“溪花”两句:因悟禅意,故也相对忘言。禅:佛教指清寂凝定的心境。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。