译文
江岸的枫叶渐渐衰老(lao),水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里(li)。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思(si)念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍(shu)城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经(jing)到迟暮之年了。在这凄(qi)清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种(zhong)的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
青莎丛生啊,薠草遍地。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋(jin)时太守羊祜。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
③银烛:明烛。
239.集命:指皇天将赐天命。
⑶此二句写柏之高大,是夸大的写法。霜皮,一作苍皮,形容皮色的苍白。溜雨,形容皮的光滑。四十围,四十人合抱。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
95于:比。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。