译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
我殷勤地(di)辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
这种饮酒言笑的生活(huo)的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光(guang)的河上泛舟。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
东(dong)海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那(na)里(li)眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
只愿用腰下悬挂的宝(bao)剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
注释
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
天教:天赐
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
⑶一麾(huī):旌旗。