译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
江山各处保留的名胜古迹,而今我(wo)们又可以登攀亲临。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
成万成亿难计量。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之(zhi)力。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对(dui)礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居(ju)住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代(dai),变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
注释
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
9.北定:将北方平定。
3、荣:犹“花”。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。