译文
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家(jia)太平呈祥。
回望妻子儿女,也已一扫愁(chou)云,随手卷起(qi)诗书,全家欣喜若狂。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零(ling),更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
魂魄归来吧!
可进了车箱谷就难以(yi)回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不(bu)见双方撤兵。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
注释
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
③安:舒适。吉:美,善。
西园:泛指园林。