译文
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
那里(li)就住着(zhuo)(zhuo)长生不老的丹丘生。
文瑛好读书,爱做诗,常与我(wo)们郊游,我们称他为沧浪僧。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落(luo)山的太阳光下游戏。路上的人走来(lai)走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南(nan)望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖(ya)峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
注释
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
惭:感到惭愧。古今异义词
(14)三苗:古代少数民族。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
(4)杜子:杜甫自称。