译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满(man)怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远(yuan)。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑(hei)云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫(fu)们(men)都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也(ye)可以在这里居丧哭泣(qi),还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
惊破:打破。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
⑩老、彭:老子、彭祖。
几度:虚指,几次、好几次之意。
⑴曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”