译文
月有圆亏缺盈,千古以来(lai)就是如此,不必细问究竟。我叹息吴(wu)刚徙然磨快玉斧,也难以将(jiang)此轮残月补全(quan)。长安故都的太液池依然存在,只(zhi)是一片萧条冷清,又有谁人能重新描(miao)写昔日清丽的湖山?故乡的深(shen)夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜(tian)。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
注释
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
由:原因,缘由。
毁尸:毁坏的尸体。