译文
鱼是我所喜爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡(wang)(wang)是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用(yong)来(lai)求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见(jian),他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
江水(shui)南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度(du)量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
注释
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
⑴临:登上,有游览的意思。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
7 口爽:口味败坏。