译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
生死聚散,我曾经(jing)对你说(shuo)(过)。拉着你的手,和你一起老去。
行军迷路失方向,傍晚还没有(you)住宿的地方。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了(liao)清风吹沐。
一片经霜的红叶(ye)离开树枝,飞近身来让我题诗。
我的心追逐南去的云远逝(shi)了,
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天(tian)的明月。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
注释
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
沧海:此指东海。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
(104)两女——袁枚的双生女儿。也是钟氏所生。牙牙——小孩学话的声音。这里说两个女儿还很幼小。
(25)商旅不行:走,此指前行。