译文
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
待我尽节报效明主之(zhi)后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映(ying)水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当(dang)成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各(ge)诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲(zhou)的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满(man)意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
武王将纣王裂体斩首,周(zhou)公姬旦却并不赞许。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫(man),朝政昏暗无常。
注释
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
28、意:美好的名声。
2."不知愁"一作"不曾愁",则诗意大减。
(44)惟: 思,想。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。