译文
当此年老多病乘丹南行的(de)(de)时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
口衔低枝,飞跃艰难;
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读(du)罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这(zhe)个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
冰雪堆满北极多么荒凉。
站在骊山上我四处张望(wang),(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里(li)去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
戏谑放荡看视万(wan)古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军(jun)(jun),可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
注释
2.戚戚:悲伤的样子
⑥循:顺着,沿着。
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
为:动词。做。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
⑴绣帘:一作“翠帘”。