译文
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
到处采撷艾蒿、蒲草繁(fan)忙,谁家的青(qing)年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原(yuan)?
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但(dan)是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
今日生离死别,对泣默然无声;
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿(lv)色的秧苗上点上了白点。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝(bao)奇形怪状。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
⑵菡萏:荷花的别称。
(7)廪(lǐn):米仓。
①丹霄:指朝廷。
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
[22]西匿:夕阳西下。