译文
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶(xiang)嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深(shen)情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决(jue)心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那(na)份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣(lv)?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
渡头那边太(tai)阳快要落山了,村子里(li)(li)的炊烟一缕缕飘散。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
注释
官人:做官的人。指官。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
67、关:指函谷关。
160. 得之于王:从魏王那里得到给赵的援助。之:贷出兵救赵的事。于:从。
龙颜:皇上。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
朱尘:红色的尘霭。
⑧捐:抛弃。