译文
跂乌落魄,是为那般?
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
今年水湾边春天(tian)的沙岸上,新(xin)竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心(xin)吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
奏乐调弦时,书籍靠边去。
不然已是二月这山(shan)城怎么还看不见春花?
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮(ai)矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
注释
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
32数:几次
⑹长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪”