译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的(de)繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中(zhong)的树(shu)木,我的心中有(you)千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
一群黄衣女郎舞蹈(dao)着,高举酒杯祝寿歌颂。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
解开绶带(dai)帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖(nuan),越过墙头的鸟啼已一片噪(zao)乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
禾苗越长越茂盛,
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
注释
⑸集:栖止。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑸浅碧:水浅而绿。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
43.金堤:坚固的河堤。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。