译文
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊(bo),明月都与人相伴不分离。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩(gu)汩,一片生机。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要(yao)变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向(xiang)家乡。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜(ye)从江边折回(hui)来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
注释
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⑷红焰:指灯芯。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
[26]延:邀请。
⑽日月:太阳和月亮
⑻遥想:形容想得很远;回忆。