译文
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而(er)中断。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的(de)书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天(tian),送客到(dao)湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命(ming)人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁(sui)的宴席,友朋列坐其次。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
揉(róu)
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
遥羡(xian)你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
注释
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
(17)嗟(juē)乎:叹词。
【且臣少仕伪朝】
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
(42)元舅:长舅。