译文
其一
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
元丰二年,中秋节(jie)第二天,我从吴兴(xing)去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(jing)(这个地方)有位辨才(注:法号或人(ren)名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友(you)走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
这一生就喜欢踏上名山游。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
“魂啊回来吧!
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
注释
(9)相与还:结伴而归。
(70)皁:同“槽”。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
250、保:依仗。
⑺武威:地名,今属甘肃省。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
牡丹,是花中富贵的花;