译文
孤独啊流落在外没(mei)朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像(xiang)雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
时间慢慢地流逝,各(ge)家(jia)各户的欢声笑语从四面八方隐(yin)隐传来。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园(yuan)里。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
哪有着无角虬(qiu)龙,背着熊罴游乐从容(rong)(rong)?
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
漾舟:泛舟。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。