译文
在丹江(jiang)外城边上送别行舟,今天一(yi)别我知道两地悲愁。
荒漠凄凉的(de)关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为(wei)日日盼望(wang)、夜夜相思而渐渐变白了。
惟有能写出“澄(cheng)江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季(ji)在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏(huai)毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
注释
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
③几万条:比喻多。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
②樛(jiū):下曲而高的树。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。