译文
那使人困意浓浓的天气呀,
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约(yue)束一样。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不(bu)觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态(tai)美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡(dang)夕(xi)阳。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
我要向东奔入大海,即将离开古老(lao)的西秦。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路(lu)上灰尘。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
将:将要
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
凉:凉气。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
惑:迷惑,疑惑。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
29. 以:连词。