译文
旅居东都的两(liang)年中,我所经历的那些机智灵巧的事情(qing),最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而(er)不见成功。
“不要让眼泪哭干,收住你们(men)纵横的泪水。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树(shu)上。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处(chu)理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
想来江山之外,看尽烟云发生。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
破晓的号角替代残夜漏声(sheng),孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
金阙岩前双峰矗立入云端,
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
注释
⑦遮莫:尽管,任凭。
属城:郡下所属各县。
⑾官家:旧时对皇帝的称呼。《万机论》云:“五帝官天下,三王家天下,故曰官家。”程:期限。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
(3)卒:尽力。
⑶玉炉:香炉之美称。