译文
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金(jin)台。
朽(xiǔ)
四顾(gu)泥涂,蝼蚁须防。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来(lai)。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
连绵的高(gao)山(shan)改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆(fan)凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
不是现在才这样,
罗帐(zhang)上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
注释
〔9〕“念奴”句诗人自注云:念奴,天宝(742—756)中名娼。善歌。每岁楼下杯醭宴,累日之后,万众喧隘,严安之、韦黄裳辈辟易不能禁,众乐之罢奏。明皇遣高力士呼于楼上:欲遗念奴唱歌,分二十五郎吹小管逐,看人能听否?”未尝不悄然奉诏。其为当时所重如此。然而玄宗不欲夺侠游之盛,未尝置在宫禁,或岁幸汤泉,时巡东洛,有司遣从行而已。”高力士,唐玄宗宠幸的宦官。诸郎:侍卫或其他艺人。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
裁:裁剪。
5、闲门:代指情人居住处。