译文
脚穿麻鞋,此日(ri)登台望旧京。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷(fen)纷飘落。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人(ren)间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
我将回什么地方啊?”
白龙改换常(chang)服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
整(zheng)顿纲纪国法,布下天罗地网。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
注释
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
⒀“每于”两句是说,承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句,极力加以奖掖推荐。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
(19)以示众:来展示给众人。
①虚庭:空空的庭院。
(196)轻举——成仙升天。