译文
其一:
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
夏(xia)天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望(wang)眼,思乡的忧愁盈满心怀。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史(shi)思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任(ren)关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
己巳年三月写此文。
一弯蛾眉(mei)月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
注释
⑵重九:农历九月初九重阳节。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。