首页 古诗词 村居书喜

村居书喜

明代 / 觉罗成桂

可能知我心无定,频袅花枝拂面啼。"
"秋烟漠漠雨濛濛,不卷征帆任晚风。百口寄安沧海上,
轻旋薄冰盛绿云。古镜破苔当席上,嫩荷涵露别江濆。
"相逢多是醉醺然,应有囊中子母钱。(下见《海录碎事》)
闭门非傲世,守道是谋身。别有同山者,其如未可亲。"
"绿草展青裀,樾影连春树。茅屋八九家,农器六七具。
邂逅江鱼食,凄凉楚客招。文忠徒谥议,子卯但箫韶。
禁静声连北,江寒影在东。谒师开秘锁,尘日闭虚空。"
不觉岁云暮,感极星回节。元昶同一心,子孙堪贻厥。"
蕴蓄天然性,浇讹世恶真。男儿出门志,不独为谋身。"
藻棁不须高栋梁。丰蔀仲尼明演易,作歌五子恨雕墙。
僧教开竹户,客许戴纱巾。且喜琴书在,苏生未厌贫。"
"金风渐利露珠团,广陌长堤黛色残。
风雪夜防塞,腥膻朝系胡。为君乐战死,谁喜作征夫。"
入夜愁难遣,逢秋恨莫任。蜗游苔径滑,鹤步翠塘深。
银蟾借与金波路,得入重轮伴羿妻。"
更被东风劝惆怅,落花时节定翩翩。"
莫拟吟云避荣贵,庙堂玉铉待盐梅。"
无邻无里不成村,水曲云重掩石门。


村居书喜拼音解释:

ke neng zhi wo xin wu ding .pin niao hua zhi fu mian ti ..
.qiu yan mo mo yu meng meng .bu juan zheng fan ren wan feng .bai kou ji an cang hai shang .
qing xuan bao bing sheng lv yun .gu jing po tai dang xi shang .nen he han lu bie jiang pen .
.xiang feng duo shi zui xun ran .ying you nang zhong zi mu qian ..xia jian .hai lu sui shi ..
bi men fei ao shi .shou dao shi mou shen .bie you tong shan zhe .qi ru wei ke qin ..
.lv cao zhan qing yin .yue ying lian chun shu .mao wu ba jiu jia .nong qi liu qi ju .
xie hou jiang yu shi .qi liang chu ke zhao .wen zhong tu shi yi .zi mao dan xiao shao .
jin jing sheng lian bei .jiang han ying zai dong .ye shi kai mi suo .chen ri bi xu kong ..
bu jue sui yun mu .gan ji xing hui jie .yuan chang tong yi xin .zi sun kan yi jue ..
yun xu tian ran xing .jiao e shi e zhen .nan er chu men zhi .bu du wei mou shen ..
zao zhuo bu xu gao dong liang .feng bu zhong ni ming yan yi .zuo ge wu zi hen diao qiang .
seng jiao kai zhu hu .ke xu dai sha jin .qie xi qin shu zai .su sheng wei yan pin ..
.jin feng jian li lu zhu tuan .guang mo chang di dai se can .
feng xue ye fang sai .xing shan chao xi hu .wei jun le zhan si .shui xi zuo zheng fu ..
ru ye chou nan qian .feng qiu hen mo ren .wo you tai jing hua .he bu cui tang shen .
yin chan jie yu jin bo lu .de ru zhong lun ban yi qi ..
geng bei dong feng quan chou chang .luo hua shi jie ding pian pian ..
mo ni yin yun bi rong gui .miao tang yu xuan dai yan mei ..
wu lin wu li bu cheng cun .shui qu yun zhong yan shi men .

译文及注释

译文
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如(ru)莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有(you)残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼(yan)睛。污腻了的流水中漂流着当年每(mei)人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
置身高楼,凭高看去(qu),中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽(liao)阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
  永州的野外出产一种奇特的蛇,(它有着)黑色的底子白色的花纹;如果这种蛇碰到草木,草木全都干枯而死;如果蛇用牙齿咬人,没有能够抵挡(蛇毒)的方法。然而捉到后晾干把它用来作成药饵,可以用来治愈大风、挛踠、瘘、疠,去除死肉,杀死人体内的寄生虫。起初,太医用皇帝的命令征集这种蛇,每年征收这种蛇两次,招募能够捕捉这种蛇的人,充抵他的赋税缴纳。永州的人都争着去做(捕蛇)这件事。  有个姓蒋的人家,享有这种(捕蛇而不纳税的)好处已经三代了。我问他,他却说:“我的祖父死在捕蛇这件差事上,我父亲也死在这件事情上。现在我继承祖业干这差事也已十二年了,险些丧命也有好几次了。”他说这番话时,脸上好像很忧伤的样子。  我很同情他,并且说:“你怨恨这差事吗?我打算告诉管理政事的地方官,让他更换你的差事,恢复你的赋税,那怎么样?”  蒋氏(听了),更加悲伤,满眼含泪地说:“你要哀怜我,使我活下去吗?然而我干这差事的不幸,还比不上恢复我缴纳赋税的不幸那么厉害呀。(假使)从前我不当这个差,那我就早已困苦不堪了。自从我家三代住到这个地方,累计到现在,已经六十年了,可乡邻们的生活一天天地窘迫,把他们土(tu)地上生产出来的都拿去,把他们家里的收入也尽数拿去(交租税仍不够),只得号啕痛哭辗转逃亡,又饥又渴倒在地上,(一路上)顶着狂风暴雨,冒着严寒酷暑,呼吸着带毒的疫气,一个接一个死去,处处死人互相压着。从前和我祖父同住在这里的,现在十户当中剩不下一户了;和我父亲住在一起的人家,现在十户当中只有不到两三户了;和我一起住了十二年的人家,现在十户当中只有不到四五户了。那些人家不是死了就是迁走了。可是我却凭借捕蛇这个差事才唯独存活了下来。凶暴的官吏来到我乡,到处吵嚷叫嚣,到处骚扰,那种喧闹叫嚷着惊扰乡民的气势,(不要说人)即使鸡狗也不能够安宁啊!我就小心翼翼地起来,看看我的瓦罐,我的蛇还在,就放心地躺下了。我小心地喂养蛇,到规定的日子把它献上去。回家后有滋有味地吃着田地里出产的东西,来度过我的余年。估计一年当中冒死的情况只是两次,其余时间我都可以快快乐乐地过日子。哪像我的乡邻们那样天天都有死亡的威胁呢!现在我即使死在这差事上,与我的乡邻相比,我已经死在(他们)后面了,又怎么敢怨恨(捕蛇这件事)呢?”  我听了(蒋氏的诉说)越听越悲伤。孔子说:“苛酷的统治比老虎还要凶暴啊!”我曾经怀疑过这句话,现在根据蒋氏的遭遇来看这句话,还真是可信的。唉!谁知道苛捐杂税的毒害比这种毒蛇的毒害更厉害呢!所以(我)写了这篇“说”,以期待那些朝廷派出的用来考察民情的人得到它。

注释
素月:洁白的月亮。
味:味道
10.弗:不。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
绝国:相隔极远的邦国。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。

赏析

  《蜂》罗隐(luo yin) 古诗与蝶在诗人词客笔下,成为风韵的象征。然而小蜜《蜂》罗隐 古诗毕竟与花蝴蝶不同,它是为酿蜜而劳苦一生,积累甚多而享受甚少。诗人罗隐着眼于这一点,写出这样一则寄慨遥深的诗的“动物故事”。仅其命意就令人耳目一新。此诗艺术表现上值得注意的有三点:
  诗的内容似无深义,却创造了一种清雅空灵的意境。暗蓝色的天幕上一(shang yi)轮秋月高悬,凉爽的闲庭中幽篁依阶低吟。清冷的吟诗声(shi sheng)和着玉钗敲竹的节拍飘荡在寂静的夜空,冰冷如霜的月光勾勒出一个峨冠广袖的少女徘徊的身影。意境是情与景的融合。在这首诗里,景色全由人物情态写出,而人物意趣又借极简炼的几笔景物点缀得到深化。由情见景,情景相生,是形成此诗佳境的显著特点。
  综合全诗来看,最核心的无疑是后两句,但前两句也不应忽视。应该说,如果没有前面两句的交代和铺垫,后面的感情不可能抒发得那么充分。全诗表现了诗人对年华逝去的感伤之情。
  觥筹交错,酒酣耳热,本来是令人欢快的。然而诗人却发愁了。“预愁明日相思处”,他不为今宵而愁,而是为明日而愁。世界上没有不散的筵席,明日必然要踏上孤独的旅途。明朝一别、匹马孤身,说不尽的相思,走不完的山路。一句“匹马千山与万山”,余音袅袅,韵味无穷。
  凡有奇特夸张之处,必有超乎寻常的强烈情感为之凭借。诗中的主人公之所以面对黄河会断然生发“一苇杭之”的奇想,是因为在他的内心,此刻正升腾着无可按抑的归国之情。接着的“谁谓宋远?跂予望之”,正以急不可耐的思乡奇情,推涌出又一石破天惊的奇思。为滔滔黄河横隔的遥远宋国,居然在踮脚企颈中即可“望”见(那根本不可能),可见主人公的归国之心,已急切得再无任何障碍所可阻隔。强烈的思情,既然以超乎寻常的想像力,缩小了卫、宋之间的客观空间距离;则眼前的小小黄河,则可以靠一苇之筏超越。
  有注家对最后一句解为哭灵堂,摆祭品,亦通。因为久役在外,不能回家,到最后也不能见母亲一面,当然只能看见母亲的灵前摆满熟食祭品了。这样理解使诗歌更有感染力。
  诗的后三章,诗人紧扣前三章中三个重要词语“多、旨、有”,进而赞美在丰年之后,不仅燕飨中酒肴既多且美,更推广到“美万物盛多”(《毛诗序》)这一更有普遍意义的主题。就诗的本身来说,这三章可称为副歌。有了这三章,歌赞丰年的诗意,乃更为深挚。诗人说:“物其多矣,维其嘉矣”,“物其旨矣,维其偕矣”,“物其有矣,维其时矣”。由物品之多,而赞美到物之嘉美;由物品之旨,而赞美到物之齐全;由物品之富有,而赞美其生产之及时。表明年丰物阜,既是大自然的赐予,更是人类勤劳创造的成果。而燕飨的欢乐,则是在丰年以后才(hou cai)能取得的生活中的享受。诗章语简而义赅,充分显示了物类繁多而时人富裕这样的现实。
  第五章首句“或不知叫号”,现代学者多释为“呼叫号哭”,译释为“人间烦恼”(余冠英)、“悲号”(金启华)、“人叫号”(袁梅)、“放声大哭”和“民间疾苦”(程俊英)等等,多是说这位大夫听不到人民痛苦的怨诉或号哭。这样来译释,多少感到突兀、牵强,不很圆融。“叫号”一词,毛传解为:“叫呼号召。”孔疏解为:“叫号,连绵字……叫呼号召四字同义也。”傅恒等《诗义折中》解为:“耳不闻征发之声。”吴闿生《诗义会通》解为:“叫号,呼召也,不知上有征发呼召。”近人陈子展《诗经直解》解为:“不知道有号召。”这些解释比较接近原义。照这样解释,诗中这位悠然自适、贪杯耽乐的大夫,根本不闻不问朝廷的征发呼召,除了吃喝玩乐睡大觉,就是闲聊扯淡。这个形象是比较丰满的。《诗经》的注疏遗产很丰富,有些旧注并没有错,不必曲为新说。
  此诗写男女结婚仪式,写新妇到男方家看到丈夫形象的情景。全诗写的只是一个小剪影,但有步骤,有层次,有色彩,有新妇微妙的心理状态,把华夏古老的结婚仪式写得饶有情趣,
  杜甫的这首长篇叙事诗共有一百四十句,它像是用诗歌体裁来写的陈情表,是他这位在职的左拾遗向肃宗皇帝汇报他探亲路上及到家以后的见闻感想。它的结构自然而精当,笔调朴实而深沉,充满忧国忧民的情思,怀抱中兴国家的希望,反映了当时的政治形势和社会现实,表达了人民的情绪和愿望。
  三四句从充满感慨的一幅自画像,转而为富于戏剧性的儿童(tong)笑问的场面。“笑问客从何处来”,在儿童,这只是淡淡的一问,言尽而意止;在诗人,却成了重重的一击,引出了他的无穷感慨,自己的老迈衰颓与反主为宾的悲哀,尽都包含在这看似平淡的一问中了。全诗就在这有问无答处悄然作结,而弦外之音却如空谷传响,哀婉备至,久久不绝。
  至此登临之意已经写尽,往下似乎无可再写。但诗人却巧妙地跳过一步,由眼前对京城的依恋之情,想到此去之后还乡遥遥无期,泪珠像雪糁般散落在胸前,感情便再起一层波澜。“有情知望乡,谁能鬒不变”则又由自己的离乡之苦,推及一般人的思乡之情:人生有情,终知望乡。长此以往,谁也不能担保黑发不会变白。结尾虽写远忧,而实与开头呼应,仍然归到还望的本意,而诗人的情绪也在抒发人生感慨之时跌落到最低点。
  其次,她又提到“并长——两心熟”。“并长”二字是高度概括的,其中含有足以让人终生回忆的事实:两家关系良好,彼此长期共同游戏,形影相随,有时恼了,一会儿又好了。童年的回忆对任何人都是美好的,童年的伙伴感情也特别亲密,尤其是一男一女之间。“两心熟”,就不光是形影相随而已,而是知心体己,知疼着热。在少时是两小无猜,长成就容易萌生出爱峦。所谓“天涯海角觅知音”“两心熟”是很重要的条件。
  交媾致雨并促进丰收、富足和强盛的观念是特定宗教民俗背景下的产物,是多次发生过的“现实”,高唐神女与怀王交欢之后化为云雨的故事不过是它的神话反映而已,是宋玉对传统宗教和神话所做的比较忠实的记录。宋玉的高明之处在于他大胆地吸收民间神话,巧妙地运用它为自己的立意构思服务:借助神话所固有的观念内涵和文化意蕴来表现作品的主题思想。这就是说,《《高唐赋》宋玉 古诗》正是在这则神话所固有的文化观念意蕴的基础上的再创作。明确了《《高唐赋》宋玉 古诗》与高唐神女神话及其文化观念意蕴之间的关系,实际也就找到了认识作品的思想指向。
  后两句写发布新令。将军岿然独立,只将指挥令旗轻轻一扬,那肃立在他面前的千营军士,就齐声发出呼喊,雄壮的呐喊之声响彻云天、震动四野,显示出了豪壮的军威。“独立”二字,使前两句中已经出现的将军形象更加挺拔、高大,并且与后面的“千营”形成极为悬殊的数字对比,以表明将军带兵之多,军事地位之显要,进一步刻划了威武形象。那令旗轻轻一扬,就“千营共一呼”,在整齐而雄壮的呐喊声中,“千营”而“一”,充分体现出军队纪律的严明,以及将军平时对军队的严格训练,显示出了无坚不摧、无攻不克的战斗力。这一句看似平平叙述,但却笔力千钧,使这位将军的形象更为丰满突出,给人留下了深刻的印象。

创作背景

  据说在唐玄宗宠爱武惠妃死后,玄宗整日郁郁不乐。太监高力士想排解一下玄宗的烦恼,于是到江南寻访美女,结果在福建的莆田县发现了一个兰心蕙质的女孩,她就是江采萍。

  

觉罗成桂( 明代 )

收录诗词 (7237)
简 介

觉罗成桂 觉罗成桂,字雪田,干隆丙子举人。有《读易山房诗》。

召公谏厉王弭谤 / 杨凭

兵聚边风急,城宽夜月澄。连营烟火岭,望诏几回登。"
不独凄凉眼前事,咸阳一火便成原。"
"絮花飞起雪漫漫,长得宫娥带笑看。(《柳枝词》,
正是四郊多垒日,波涛早晚静鲸鲵。"
伤哉绝粮议,千载误云云。"
花中方得见菖蒲。阳春唱后应无曲,明月圆来别是珠。
北辰如不延吾辈,东阁何由逐汝开。"
额点梅花样,心通棘刺情。搔头邀顾遇,约指到平生。


正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王城东禅庄院 / 马舜卿

"谁无泉石趣,朝下少同过。贪胜觉程近,爱闲经宿多。
世间花气皆愁绝,恰是莲香更恼人。"
"剑阁西南远凤台,蜀魂何事此飞来。偶因陇树相迷至,
密迩都忘倦,乖慵益见怜。雪风花月好,中夜便招延。"
溪边花满枝,百鸟带香飞。下有一白鹭,日斜翘石矶。
"买得晨鸡共鸡语,常时不用等闲鸣。
"虞泉冬恨由来短,杨叶春期分外长。
"别离终日心忉忉,五湖烟波归梦劳。凄凉身事夏课毕,


卜算子·席间再作 / 释今但

漏永灯花暗,炉红雪片销。久游家共远,相对鬓俱凋。
"富者非义取,朴风争肯还。红尘不待晓,白首有谁闲。
"如君真道者,乱世有闲情。每别不知处,见来长后生。
贾谊才承宣室召,左思唯预秘书流。赋家达者无过此,
"若到江州二林寺,遍游应未出云霞。
静灯微落烬,寒砚旋生澌。夜夜冥搜苦,那能鬓不衰。"
汉文自与封侯得,何必伤嗟不遇时。"
"避愁愁又至,愁至事难忘。夜坐心中火,朝为鬓上霜。


唐崇徽公主手痕和韩内翰 / 张宗旦

可怜比屋堪封日,若到人间是众人。"
且要长竿钓巨鱼。锦箨裁冠添散逸,玉芽修馔称清虚。
移席临湖滨,对此有佳趣。流连送深杯,宾主共忘醉。
却笑清流把钓稀。苇岸夜依明月宿,柴门晴棹白云归。
官自中丞拜右丞。残月露垂朝阙盖,落花风动宿斋灯。
连钱豹躩绣旗风。行收部落归天阙,旋进封疆入帝聪。
贡艺披沙细,酬恩戴岳轻。心期公子念,滴酒在雕楹。"
日下江边调角城。入浙孤帆知楚信,过淮疏雨带潮声。


定风波·伫立长堤 / 廖融

雨馀松子落,风过朮苗香。尽日无炎暑,眠君青石床。"
可堪丹觜强分明。云漫陇树魂应断,歌接秦楼梦不成。
春漏怀丹阙,凉船泛碧伊。已虚西阁位,朝夕凤书追。"
护犊横身立,逢人揭尾跳。(题水牛,见《纪事》)
吹箫不是神仙曲,争引秦娥下凤台。"
每过私第邀看鹤,长着公裳送上驴。(《寄友》)
"小阁惬幽寻,周遭万竹森。谁知一沼内,亦有五湖心。
平子归田不为穷。避世漂零人境外,结茅依约画屏中。


拟挽歌辞三首 / 沈自东

只读圯桥一卷书。翻把壮心轻尺组,却烦商皓正皇储。
"忆昔与吾师,山中静论时。总无方是法,难得始为诗。
百千人众看王恭。旗傍绿树遥分影,马蹋浮云不见踪。
"天南不可去,君去吊灵均。落日青山路,秋风白发人。
"非明非暗朦朦月,不暖不寒慢慢风。
嘉名谁赠作玫瑰。春藏锦绣风吹拆,天染琼瑶日照开。
孤单所得皆逾分,归种敷溪一亩春。"
何时斗帐浓香里,分付东风与玉儿。"


采桑子·笙歌放散人归去 / 凌和钧

周旋居显重,内外掌丝纶。妙主蓬壶籍,忠为社稷臣。
好是五更残酒醒,时时闻唤状头声。"
高谈阔略陈从事,盟誓边庭壮我军。"
他处春应不是春。金榜真仙开乐席,银鞍公子醉花尘。
"立意忘机机已生,可能朝市污高情。
"独寻仙境上高原,云雨深藏古帝坛。天畔晚峰青簇簇,
"诗道世难通,归宁楚浪中。早程残岳月,夜泊隔淮钟。
更向人中问宋纤。"


昔齐攻鲁,求其岑鼎 / 杨卓林

宝阁香敛苒,琪树寒玲珑。动叶如笙篁,音律相怡融。
小滩惊起鸳鸯处,一双采莲船过声。"
"四季多花木,穷冬亦不凋。薄冰行处断,残火睡来消。
行行向马邑,去去指祁连。鼓声遥赤塞,兵气远冲天。
吟发不长黑,世交无久情。且将公道约,未忍便归耕。"
卷箔清江月,敲松紫阁书。由来簪组贵,不信教猿锄。"
"君去不来久,悠悠昏又明。片心因卜解,残梦过桥惊。
休话如皋一笑时,金髇中臆锦离披。


石鼓歌 / 邵度

佩兰应语宫臣道,莫向金盘进荔枝。"
骨寒依垄草,家尽逐边鸿。一吊知音后,归来碎峄桐。"
正是西风花落尽,不知何处认啼痕。"
茅庵不异人间世,河上真人自可寻。"
"卖卜严将卖饼孙,两贤高趣恐难伦。
"任官征战后,度日寄闲身。封卷还高客,飞书问野人。
无情几恨黄昏月,才到如钩便堕云。"
"旧客东归远,长安诗少朋。去愁分碛雁,行计逐乡僧。


碛中作 / 何若谷

"危槛倚山城,风帆槛外行。日生沧海赤,潮落浙江清。
应是西园花已落,满溪红片向东流。"
"昨日芳艳浓,开尊几同醉。今朝风雨恶,惆怅人生事。
螳螂定是遭黄雀,黄雀须防挟弹人。"
多与高人作往还。牛笛漫吹烟雨里,稻苗平入水云间。
更束琴书何处游。画角引风吹断梦,垂杨和雨结成愁。
"巧画蛾眉独出群,当时人道便承恩。
洗砚鱼儿触手来。但欲进贤求上赏,唯将拯溺作良媒。