译文
子弟晚辈也到场,
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
想(xiang)听从灵氛占卜的(de)好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月(yue)。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美(mei)酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田(tian)子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
(8)晋:指西晋。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
39.施:通“弛”,释放。
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。
且:又。