译文
我(wo)昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在(zai)(zai)一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故(gu)(gu)事。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷(kuang)、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜(du)蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
我想渡水苦于找不到船与桨,圣(sheng)明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
桃花带着几点露珠。
魂魄归来吧!
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
鬼蜮含沙射影把人伤。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
注释
②荒篱:指荒芜的篱笆。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
317、为之:因此。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
【夙婴疾病,常在床蓐】
(8)曷:通“何”,为什么。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。