译文
午睡醒来,满耳都是婉转(zhuan)的鸟鸣。斜倚枕头,想(xiang)起当年做官时,听早朝的鸡(ji)鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤(tang)王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳(yang)全城。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
(56)山东:指华山以东。
2.元:原本、本来。
(31)倾:使之倾倒。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。