译文
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出(chu)原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去(qu),苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知(zhi)水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
这个念头已经有了好多年,今天才(cai)算把这件大事办完。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被(bei)风吹落。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
四方中外,都来接受教化,
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
年纪渐长便生故土之思,很羡(xian)慕您能够先我而行。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我怎能这样使内心烦闷(men)忧愤,老是且进且退地厮混。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
⑷残梦:未做完的梦。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
90.惟:通“罹”。