译文
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
常常担心萧瑟的秋风来(lai)得太早,使你来不及饱赏荷花就调落(luo)了。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
死去的人岁月(yue)长(chang)了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
红日高照锦官城头,朝霞把散(san)花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
我辞去永王的官却不受(shou)赏,反而远(yuan)谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
注释
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
巍巍:高大的样子。
孤光:指月光。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
藉: 坐卧其上。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
仓皇:急急忙忙的样子。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。