译文
在仙台上刚(gang)见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
鱼是(shi)我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果(guo)这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来(lai)求得生存的手段,哪(na)一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他(ta)们所喜爱的有比(bi)生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
《春秋传》里说:“诸侯之间有相互并吞的,齐桓公没有加以救援,自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰,天下一些善于言谈议论的人,常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
太阳出来就去耕作田(tian)地,太阳落山就回家去休息。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
注释
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
6.依依:依稀隐约的样子。
足:一作“漏”,一作“是”。
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。
⑦昆:兄。