译文
以前我不(bu)认识来南塘的(de)道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着(zhuo)涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
想(xiang)到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
你问我我山中有什么。
白日正(zheng)在天心,照(zhao)耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
跂(qǐ)
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲(lian)。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防(fang)藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
注释
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
曷:什么。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
臧否:吉凶。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。