译文
零星的雨点打湿了院子(zi)里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
这时,秦(qin)王的随从医官夏(xia)无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没(mei)有(you)击中(zhong),击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
走过桥去看见原野迷人的景(jing)色,云脚在飘动山石也好像在移动。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈(dao),便能使有苗臣服。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做(zuo)成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
①殷:声也。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
⑸四屋:四壁。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。