译文
有人(ren)问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵(duo)的环绕下,散发着朦胧的光泽。
清秋(qiu)(qiu)的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万(wan)语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能(neng)与谁人说,唯(wei)一能做的也只有天涯两地共赏(shang)一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
注释
39.鞭:名词作动词,鞭打。
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
①殷:声也。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
(6)帘:帷帐,帘幕。
方:正在。