译文
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作(zuo)府尉?
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱(tuo)下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错(cuo),原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少(shao)像我们两个这样清闲的人罢了。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未(wei)可预知,今生就此罢休。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
注释
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
⑺故衣:指莲花败叶。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。