译文
眼看(kan)着长安渐渐远去,渭水波声也越来(lai)越小。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
细细算来,一年春光(guang)已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而(er)没有二心,有怨恨而不(bu)言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能(neng)充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
并:都
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。