译文
日光初照遮阳的(de)掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
有什么办法可以把我的身子也化为(wei)几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那(na)(na)人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡(dou),以致他好像在树梢上一样)。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又(you)备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。