译文
整夜连绵的秋(qiu)雨,就像陪伴着即将离别的人(ren)哭泣。
旅途中大雁啾(jiu)啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
咱们早晨还一同出去打(da)仗,可晚上你们却未能一同回来。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘(pai)徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是(shi)春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原(yuan)和陶渊明的爱菊呢?
注释
13.交窗:有花格图案的木窗。
6.会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
⑸前侣:前面的伴侣。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。